Enceintes acoustiques pour la fabrication additive par projection à froid (CSAM) et par arc-fil (WAAM)
Enceintes et cabines acoustiques conçues sur mesure pour les OEM et intégrateurs de systèmes, adaptées à vos cellules de fabrication additive métallique pour offrir une réduction de bruit optimale et vous aider à respecter les limites de bruit réglementaires et les exigences relatives aux poussières métalliques combustibles (au besoin).
Pas de boîtes génériques — chaque enceinte est conçue selon votre procédé, vos cibles acoustiques et votre aménagement.
Protégez votre marque et vos clients avec des cellules CSAM/WAAM aux normes acoustiques
Quand une cellule de projection à froid ou d’arc-fil dépasse les limites de bruit, votre client ne blâme pas « le fournisseur d’enceintes acoustiques », il blâme le fournisseur de sa cellule de fabrication additive métallique. Si votre système n’est pas silencieux et conforme dès la livraison, c’est votre réputation qui est en jeu.
Sans mesures de contrôle d’ingénierie, aucun de ces procédés ne s’approche des limites réglementaires de bruit en milieu de travail :
L’écart de conformité
La projection à froid haute pression génère 110–120 dBA près de la buse. Le WAAM à base d’arc produit 95–105 dBA. Le seuil d’action réglementaire est fixé à 85 dBA, avec une limite d’exposition permise de 90 dBA pour un quart de travail de 8 heures.
Le calcul est simple : à ces niveaux de bruit, les opérateurs ne peuvent travailler que quelques minutes, pas des quarts complets, sans protection auditive — et les mesures de contrôle d’ingénierie comme les enceintes acoustiques sont la première ligne de défense recommandée par les normes, avant les ÉPI.
La question n’est pas de savoir si votre cellule de fabrication additive métallique a besoin de contrôle du bruit. C’est de savoir qui assume cette portée — et ce qui arrive quand ça ne fonctionne pas.
MECART conçoit et fabrique des enceintes acoustiques pour les procédés industriels les plus bruyants — depuis 1974. Nous livrons des cabines insonorisées pour projection à froid et des enceintes acoustiques WAAM qui s’intègrent directement à votre équipement, pour que vous puissiez livrer une cellule de fabrication additive métallique complète et contrôlée en toute confiance.
Sur cette page
Vous planifiez votre première enceinte?
Notre liste de vérification vous aide à définir vos besoins avant la première conversation — cibles acoustiques, accès, pénétrations et plus encore.
Commencer à planifier mon enceinte
Sans engagement. Prend 5 minutes.
Le problème de bruit est clair. Mais qui porte le risque — et que se passe-t-il quand la portée de l’enceinte ne livre pas?
OEM et intégrateurs : Les enjeux d’une responsabilité totale
Que vous soyez un OEM ou un intégrateur de systèmes, votre client voit une seule cellule de fabrication additive métallique avec votre logo dessus. Si l’enceinte ne performe pas, c’est votre problème à leurs yeux. Vos clients s’attendent à :
- Une cellule contrôlée acoustiquement où la projection à froid/WAAM, le dépoussiérage, la robotique et les contrôles fonctionnent comme un seul système
- Une imputabilité claire quand quelque chose ne va pas
- Une solution qui respecte les règlements de santé et sécurité au travail (OSHA, CNESST, NFPA, exigences des autorités compétentes)
Quand la portée de l’enceinte est faible ou mal coordonnée, l’impact est direct :
- Les inspections échouées mettent toute la cellule en attente
- Les reprises d’urgence grugent vos marges et votre temps d’ingénierie
- Le client commence à remettre en question votre expertise, même si le problème vient d’un fournisseur de boîtes génériques
Vous avez déjà assez à gérer — performance du procédé, débit, intégration, mise en service — sans vous inquiéter si l’enceinte acoustique va tenir le coup.
Vous êtes propriétaire de la cellule de fabrication additive. Nous sommes propriétaires de l’enceinte acoustique qui la garde sécuritaire, silencieuse et prête pour l’inspection. Vous n’avez pas besoin d’une « boîte » autour du bruit.
Vous avez besoin d’un partenaire acoustique qui se concentre sur la portée de l’enceinte, qui comprend les dangers de la projection à froid et du WAAM, qui parle le même langage que votre équipe, et qui aide à protéger autant votre client que votre réputation.
Prêt à retirer la responsabilité de l’enceinte de votre assiette?
Que vous standardisiez une gamme de produits ou construisiez une cellule de fabrication additive sur mesure, MECART assume la portée de l’enceinte pour que vous puissiez vous concentrer sur la performance, l’intégration et le débit.
Pas de boîtes génériques — chaque enceinte est conçue selon votre procédé, vos cibles acoustiques et votre aménagement.
Pourquoi choisir MECART pour vos enceintes CSAM et WAAM
MECART est un fabricant nord-américain d’enceintes acoustiques et bâtiments modulaires. Depuis 1974, nous avons livré plus de 4 000 projets personnalisés de contrôle du bruit et d’environnements contrôlés dans les secteurs industriel, manufacturier, commercial et de la fabrication additive métallique, sous un processus de conception et de fabrication certifié ISO 9001:2015.
Sur les projets CSAM et WAAM, notre rôle est simple : Nous prenons la responsabilité de l’enceinte acoustique pour que votre cellule fonctionne silencieusement, en toute sécurité et conformément aux exigences de votre client.
Ainsi, quand vous livrez la cellule de fabrication additive, l’enceinte est la seule partie dont personne n’a à s’inquiéter.
Performance acoustique supérieure
Indices STC de STC 35 à STC 62 (jusqu’à STC 72 avec configuration à double panneau)
La conformité à 90 dBA est le minimum — nos enceintes acoustiques peuvent vous amener beaucoup plus bas. Vous choisissez le niveau de bruit cible selon le niveau de sécurité et de confort supplémentaire que vous voulez offrir
Nos composants sont testés en laboratoire selon des normes acoustiques établies (ASTM E90 / E413), offrant une performance prouvée, avec graphiques disponibles sur demande
Systèmes de panneaux et finis intérieurs
Panneaux modulaires insonorisés avec acier de fort calibre et un noyau acoustique.
Les services sont intégrés directement dans les panneaux modulaires, minimisant l’empreinte au sol et le travail sur site tout en offrant un espace plus propre et plus attrayant.
Vous pouvez spécifier des panneaux perforés absorbants pour un contrôle acoustique amélioré, ou des intérieurs en acier lisse non perforé pour les zones de poussières combustibles qui satisfont quand même les règlements de bruit.
Dépoussiérage, ventilation et zones dangereuses
Enceintes conçues pour accueillir votre système de dépoussiérage et d’air d’appoint tout en maintenant la performance acoustique
Silencieux et pénétrations scellées
Détails et options qui supportent les exigences NFPA 484 / Classe II Division 1, Groupe E, incluant l’électricité et l’éclairage pour emplacements dangereux au besoin
Conception sur mesure : intégration avec votre cellule de fabrication additive
Passe-câbles et ouvertures personnalisés pour robots, ponts roulants, plénums d’extraction, services, contrôles et chemins de câbles
Pour les OEM, nous concevons des enceintes personnalisées standardisées qui peuvent être intégrées et répétées à travers votre gamme de produits; pour les intégrateurs, nous livrons des enceintes sur mesure adaptées à chaque cellule unique
Des enceintes conçues autour de votre aménagement CSAM ou WAAM spécifique, pas l’inverse
Ces capacités ne comptent que si elles correspondent à votre projet. Dites-nous sur quoi vous travaillez — nous confirmerons si nous sommes le bon partenaire.
Notre approche avec les OEM et intégrateurs : un plan en 4 étapes
Nous traitons l’enceinte comme une partie intégrante de votre cellule de fabrication additive, des cibles acoustiques initiales jusqu’à l’installation finale.
Découverte
Nous commençons par votre procédé et vos contraintes :
- Projection à froid (CSAM) ou fabrication additive par arc-fil (WAAM)
- Bruit attendu et dB extérieur souhaité
- Considérations de poussières combustibles
- Contraintes d’installation
- Échéancier
- Modèle d’installation préféré
Conception et soumission budgétaire
En quelques jours ouvrables, nous fournissons :
- Dimensions préliminaires de la cabine et recommandations STC / contrôle du bruit
- Prix budgétaire adapté aux appels d’offres et propositions
- Une portée de base claire avec options (ex. : composants classés pour zones dangereuses, pénétrations spéciales)
Une fois le contrat octroyé, nous raffinons les dessins, les détails et les interfaces pour que l’enceinte s’intègre à votre conception mécanique, électrique et de procédé.
Fabrication et tests
Dans nos installations certifiées ISO 9001, nous :
- Fabriquons les panneaux modulaires et composants structuraux
- Intégrons portes, fenêtres, éclairage et options
- Effectuons les contrôles qualité avant l’expédition
Livraison, installation et support
Nous nous adaptons à votre façon de travailler :
- Installation clé en main par MECART
- Installation supervisée avec votre équipe
- Auto-installation avec votre équipe ou l’installateur tiers de votre choix
Nous pouvons livrer des enceintes entièrement préassemblées ou elles peuvent être installées directement sur site.
Prêt à démarrer l’étape 1?
Nous fournirons les dimensions préliminaires, les recommandations STC et un prix budgétaire en quelques jours — sans engagement.
Études de cas : la performance de nos enceintes dans de vraies cellules de fabrication additive
Vous avez vu comment nous travaillons en quatre étapes — de la découverte à la conception, fabrication et installation. La prochaine question est simple : à quoi ça ressemble sur une vraie cellule de fabrication additive?
Dans les deux projets ci-dessous, l’enceinte a été conçue comme partie intégrante de l’aménagement de la cellule : panneaux muraux et de toit avec cotes STC, pénétrations planifiées pour le dépoussiérage et la ventilation, et portes, fenêtres, éclairage et services électriques intégrés.
L’enceinte WAAM chez Polycontrols et les enceintes CSAM pour notre client, un OEM, montrent comment les mêmes blocs modulaires peuvent être adaptés à des procédés de fabrication additive très différents tout en gardant le contrôle du bruit, l’accès et l’intégration sous un même toit.
Étude de cas vedette
Deux procédés de fabrication additive métallique différents. Deux profils de bruit différents. Le même système modulaire, adapté à l’aménagement et aux exigences de chaque cellule.
Si vous évaluez si cette approche convient à votre projet, voici les questions qui reviennent habituellement :
FAQ – Enceintes acoustiques pour cellules CSAM et WAAM
Voici les questions les plus fréquentes des OEM et intégrateurs de fabrication additive qui cherchent à inclure une enceinte acoustique avec leur cellule de projection à froid ou de fabrication additive par arc-fil.
L’enceinte peut-elle être personnalisée pour s’adapter à notre aménagement?
Oui. Chaque enceinte que MECART livre est conçue sur mesure autour de l’aménagement de votre machine, de vos besoins d’accès et des contraintes de vos installations. Nous adapterons la taille, la configuration, les ouvertures et les pénétrations à vos exigences de procédé. En savoir plus sur nos capacités d’enceintes de machines personnalisées.
Comment les opérateurs accèdent-ils à la machine une fois qu’elle est enfermée?
Nous concevons les portes, fenêtres et trappes d’accès en fonction de vos routines d’opérateur et de votre flux de travail d’entretien. Les options incluent des portes acoustiques avec cotes STC (double battant, coulissantes ou pliantes), des panneaux de vision et du dégagement en hauteur pour les ponts roulants.
Comment la ventilation, l’extraction des fumées ou le refroidissement sont-ils gérés?
Nous avons des experts CVAC internes qui peuvent concevoir une solution pour vos besoins, ou nous pouvons collaborer avec votre équipe. Nous fournissons des silencieux avec cotes STC, des grilles, des plénums et des pénétrations scellées pour que vous puissiez connecter l’alimentation/extraction sans fuite acoustique.
Vos enceintes supportent-elles les poussières métalliques combustibles et les zones dangereuses?
Oui. Nous concevons pour Classe I Division 2 et Classe II Division 1 (Groupe E) au besoin. Les options incluent des panneaux non combustibles, des surfaces lisses, un éclairage scellé, des pénétrations classées, des points de mise à la terre et la coordination avec votre équipe de sécurité.
Quels matériaux sont utilisés? Est-ce que ça durera en production?
Nous utilisons des panneaux modulaires insonorisés de 4 po d’épaisseur avec revêtement en acier calibre 16 et noyaux acoustiques haute densité. Les panneaux sont non combustibles, résistants aux impacts et conçus pour des années d’utilisation intensive en usine. Nos enceintes sont conçues pour durer 25 ans et plus.
Combien de temps faut-il pour recevoir une enceinte acoustique?
Nous avons livré des enceintes selon des échéanciers allant de délais accélérés à des déploiements en plusieurs phases. Ce qui compte le plus, c’est l’alignement dès le départ — une fois que nous comprenons vos cibles acoustiques, votre aménagement et votre échéance, nous confirmerons notre capacité ou recommanderons des ajustements pour atteindre votre date. Une coordination précoce signifie moins de surprises. Discutons de votre échéancier.
L’enceinte peut-elle être relocalisée ou reconfigurée?
Oui. Les enceintes MECART sont modulaires et relocalisables. Les panneaux, pénétrations et services peuvent être reconfigurés ou agrandis selon l’évolution de vos besoins de production, sans avoir à reconstruire à partir de zéro.
Combien coûte une enceinte acoustique sur mesure?
Le coût dépend de la taille, de la performance acoustique (cote STC), des besoins d’absorption sonore, des options (éclairage, électricité, ventilation), des frais de livraison et de la méthode d’installation, entre autres. Les projets sur mesure ont des prix sur mesure, mais si vous cherchez à établir un partenariat d’affaires et créer une enceinte « répétable » pour du volume, nous pouvons créer une solution standard pour vous à prix fixe. Contactez-nous pour en savoir plus sur nos prix.
Guides, outils et ressources pour OEM et intégrateurs
Démystifier les cotes STC : STC-35, STC-45, STC-52
Comment choisir la bonne cote STC pour mon projet.
Qu’est-ce que le bruit industriel et comment le contrôler
Limites réglementaires, exposition et pourquoi les contrôles d’ingénierie viennent en premier.
8 éléments clés d’une enceinte acoustique haute performance
Panneaux, joints, pénétrations et silencieux bien faits.
Système de panneaux modulaires MECART
Installations rapides, interfaces propres, relocalisable par conception.
Prêt à protéger votre client — et votre marque?
Nous avons commencé cette page avec une vérité simple : quand une cellule de projection à froid ou d’arc-fil dépasse les limites de bruit, votre client ne blâme pas le fournisseur d’enceintes; il blâme le nom sur la machine.
Une enceinte bien conçue change cette équation. La cellule démarre à temps, passe l’inspection, et les opérateurs peuvent travailler en sécurité. L’enceinte devient invisible — et c’est exactement ce que vous voulez.
Avec 50 ans d’expérience en acoustique modulaire et de vrais projets CSAM/WAAM derrière nous, MECART est le partenaire qui fait que ça arrive.
Prêt à planifier votre prochaine enceinte CSAM ou WAAM?
Obtenez exactement ce dont vous avez besoin pour votre cellule de fabrication additive — prix clairs, brochure technique pour votre équipe, et liste de vérification pratique pour bien définir la portée de l’enceinte dès le départ.
Pas de boîtes génériques — chaque enceinte MECART est conçue selon votre procédé, vos cibles acoustiques et votre aménagement.